4.6
Средняя оценка: 4.6
Всего получено оценок: 728.
4.6
Средняя оценка: 4.6
Всего получено оценок: 728.
Раздел науки о языке, который называется стилистика, изучает функциональные стили речи. Что это такое и чем они различаются, расскажем в этой статье.
Материал подготовлен совместно с учителем высшей категории Корощуп Любовью Александровной.
Опыт работы учителем русского языка и литературы — 30 лет.
Введение
Стилистическая организация речи — это система языковых элементов внутри литературного языка, характеризующаяся условиями и задачами общения; форма наших высказываний зависит от того, где, с кем и зачем мы разговариваем.
Существует пять стилей: четыре книжных стиля: научный, деловой, журналистский, художественный и разговорный. Каждый стиль характеризуется определенными языковыми средствами: Слова, их формы, сочетания слов, типы предложений, их принадлежность к разговорному или книжному стилю реализуются в сравнении с нейтральными средствами.
Языковые стили реализуются в определенных формах или типах текста, так называемых языковых жанрах. Языковые жанры — типизированная форма организации речи, определяющая типы текстов, отличающихся определенным характером речевой деятельности и формой употребления речи. В принципе, каждый жанр языка принадлежит к определённому стилю языка, но существуют и пересекающиеся жанры, такие как: статья, эссе, сочинение.
Общая характеристика
Функциональные стили речи — разновидность литературного языка, в которой реализуется какая-то задача. Отсюда и название. Большинство ученых предпочитают разделять их на пять видов:
- разговорный;
- публицистический;
- официально-деловой;
- научный;
- художественный.
Каждый из стилей отражает языковую гибкость с выражением и разнообразием мыслей. Посредством языка:
- пишется закон;
- дается понятие;
- составляется таблица;
- излагается научный факт;
- сочиняется поэма и так далее.
Таким образом, выполняются смысловые функции, носящие эстетический, деловой и научный характер. Из языка отбираются фразы и отдельные слова; конструкции, которые лучше подходят для их внешнего стиля.
Имеют место смысловые контексты. Разговорному стилю свойственно обсуждение бытовых или обиходных сюжетов. В публицистическом затрагиваются темы политики и общественного мнения, а система официально-деловой речи применяется в дипломатической деятельности и законотворчестве.
Различные языковые стили
Научный стиль — один из стилей книг, используемых в научных работах, учебниках и учебных пособиях, устных презентациях на научные темы.
Задача научного стиля — предоставить научную информацию, объяснить ее, представив систему научной аргументации. Используется в официальной среде, характеризуется логикой, объективностью, семантической точностью.
В научном стиле можно выделить следующие варианты:
- актуальный научный стиль (присущий научным трудам — монографии, диссертации, статьи в научных журналах, книгах, энциклопедиях, научных докладах)
- научно-популярный стиль (присущий текстам, предназначенным для популяризации научных знаний, т.е. научно-популярная литература, статьи в неспециализированных журналах, газетах, выступления на радио и телевидении, публичные лекции для массовой аудитории)
- научно-педагогический стиль (используется в учебниках, учебных пособиях, справочниках для студентов).
Научный стиль характеризуется использованием следующих языковых инструментов:
на словарном уровне:
- Насыщенность понятиями этой науки;
- Использование слов с абстрактным значением: закон, число, предел, свойство; словесные существительные со значением действия: обработка, посадка, использование;
- Использование слов в прямых значениях, отсутствие образности (метафоры, метонимы, хекинг, восклицательные знаки);
на морфологическом уровне:
- редкое использование личных местоимений «я» и «ты», а также глаголов в форме 1 и 2 единственного числа.
- специальные методы авторизации: «мы» автора, неопределенно-различные (вы имеете в виду, что …) и обезличенные конструкции (известно, что …; кажется, что это необходимо …).
- использование причащений и обособленных частей и поворотов с ними;
на синтаксическом уровне:
- использование сложных предложений с соединениями, указывающими на связь;
- неприменение восклицательных знаков, незначительное использование вопросительных знаков;
- частые цитаты, ссылки;
- использовать формулы, диаграммы, схемы в качестве составных частей текста.
Основные виды речи — аргументация, описание.
Основные жанры: учебник, статья, доклад, диссертация, научная монография, энциклопедическая статья, патентная заявка, реферат, рецензия.
В качестве примера можно привести выдержку из лингвистического труда, выполненного в научном стиле собственной научной направленности — монографию по лингвистике:
«Правило 3 (необязательная окраска презумпций). Если компонент с потенциальной гипотезой Р является синтаксическим актом свежего предиката, то существует две возможности: а) Р — это гипотеза в соответствующем мире, которая может быть преобразована в гипотезу в реальном мире (или, по крайней мере, в суждение, которое верно в реальном мире) с соответствующим изменением содержания — модальным «окрашиванием» (термин «окрашивание» — по Schiebe 1979); b) Р остается гипотезой в реальном мире. Разница между терминами a) и b) не имеет регулярного семантического выражения.
В данном разделе отражены следующие характеристики научного стиля:
- лингвистические термины: конъюнктурные, синтаксические, актерские, предикатные, модальные, семантические;
- Символ P (допущение) как текстовый компонент;
- Слова с абстрактным смысловым компонентом, возможность, суждение, изменение, понимание, выражение;
- Отсутствие слов в переносном смысле: Слово «раскраска» используется как термин, заключенный в кавычки и имеющий соответствующую ссылку;
- Слова, указывающие на объективные критерии оценки ситуации: потенциальная, актуальная, истинная, регулярная;
- Отсутствие апелляций, хекинга, модальных частиц, вопросительных и восклицательных знаков и других визуальных средств;
- сложный набор с условным подчиненным союзом, если… …которые затем указывают на причинно-следственную связь;
- Чтобы сделать текст более понятным, разделив его на а) и б).
- ссылка на другое произведение научной литературы, полное описание которого включено в библиографию: Schiebe 1979.
Функциональные стили речи. Общая характеристика
Стилистика (слово «стиль» происходит от названия иглы, или стилета которым древние греки писали на вощаных дощечках) – это раздел науки о языке, изучающий стили литературного языка (функциональные стили речи), закономерности функционирования языка в разных сферах использования, особенности употребления языковых средств в зависимости от обстановки, содержания и целей высказывания, сферы и условии общения. Стилистика знакомит со стилистическойсистемой литературного языка на всех его уровнях и стилистической организацией правильной (с соблюдением норм литературного языка), точной, логичной и выразительной речи.
Стилистика учит сознательному и целесообразному использованию законов языка и употреблению языковых средств в речи.
В лингвистической стилистике существует два направления: стилистика языка и стилистика речи (функциональная стилистика). Стилистика языка исследует стилистическую структуру языка, описывает стилистические средства лексики, фразеологии и грамматики.
Функциональная стилистика изучает, прежде всего, различные виды речи, их обусловленность различными целями высказывания. М. Н. Кожина дает следующее определение: «Функциональная стилистика — это лингвистическая наука, изучающая особенности и закономерности функционирования языка в различных видах речи, соответствующих тем или иным сферам человеческой деятельности и общения, а также речевую структуру складывающихся при этом функциональных стилей и «нормы» отбора и сочетания в них языковых средств».
В своей основе стилистика должна быть последовательно функциональной. Она должна раскрывать связь разных видов речи с тематикой, целью высказывания, с условиями общения, адресатом речи, отношением автора к предмету речи. Важнейшей категорией стилистики являются функциональные стили — разновидности литературной речи (литературного языка), обслуживающие различные стороны общественной жизни. Стили — это разные способы использования языка при общении.
Каждый стиль речи характеризуется и своеобразием отбора языковых средств, и неповторимым сочетанием их друг с другом.
Таким образом, выделяется пять стилей русского литературного языка:
— разговорный;
— официально-деловой;
— научный;
— публицистический;
— художественный.
Разговорная речь служит для непосредственного общения, когда мы делимся с окружающими своими мыслями или чувствами, обмениваемся информацией по бытовым вопросам. В ней часто используется разговорная и просторечная лексика. Для разговорного стиля характерны эмоциональность, образность, конкретность, простота речи.
В разговорной речи эмоциональность высказывания, в отличие от художественной речи, не является результатом творческого труда, художественного мастерства. Она является живой реакцией на события, на поступки окружающих людей.
Непринуждённое общение обуславливает большую свободу в выборе эмоциональных слов и выражений: шире употребляются слова разговорные (глупить, ротозей, говорильня, хихикать, гоготать), просторечные (заржать, рохля, аховый, недотёпа), жаргонные (предки — родители).
В разговорной речи часто используются слова с суффиксами оценки, особенно уменьшительными: свечечка, свечка (нейтр. свеча), окошечко, окошко (нейтр. окно) и т.д.
Для разговорного стиля характерны простые предложения, диалогическая форма речи, обращения. Содержание разговорной речи, звучащей при непосредственном общении, восполняется обстановкой речи. Поэтому разговорному стилю присущи неполные предложения: в них находит выражение лишь то, что дополняет реплики собеседника новой информации, развивающей тему речи.
Пример разговорной речи: За месяц до отъезда из Москвы у нас не стало денег — это папа готовился к рыбной ловле… И вот началась ловля. Уселся отец на берегу, разложил всё своё хозяйство, опустил садок в воду, закинул удочки — нет рыбы.
Научный стиль — это стиль научных сообщений. Его жанры — научная статья, учебная литература.
Для научного стиля речи характерно употребление терминов и абстрактных слов; полностью исключена эмоциональная лексика разговорного характера, фразеологизмы и т.д.; широкое использование отглагольных существительных, причастий и деепричастий, преобладание родительного и именительного падежа имени, глагольных форм настоящего времени 3-го лица и др.; употребление сложных предложений, в том числе многокомпонентных, и др.
Главное назначение научного текста — описать явления, предметы, называть их и объяснять. Общими особенностями лексики научного стиля являются: употребление слов в их прямом значении; отсутствие образных средств (эпитетов, метафор, художественных сравнений, гипербол и др.)? широкое использование абстрактной лексики и терминов. Например: Наиболее важными хозяйственно-биологическими признаками сортов являются: стойкость к условиям произрастания (к климату, к почве, вредителям и болезням), долговечность, транспортабельность и длительность хранения. (Г. Фетисов)
Официально-деловой стиль используется для сообщения, информирования в официальной обстановке (сфера законодательства, делопроизводства, административно-правовой деятельности). В рамках этого стиля оформляются различные документы: законы, приказы, постановления, характеристики, протоколы, расписки, справки.
В официально-деловом стиле нет места проявлению авторской индивидуальности, поэтому главная его стилевая черта — официальность и точность. Для делового стиля характерна специальная лексика (постановление, протокол, резолюция и т.д.) и устойчивые сочетания (принять решение, считать недействительным, следует указать, следует иметь в виду и т.д.).
Пример официально-делового стиля речи:
СИСТЕМНОЕ МЕНЮ
Системное меню вызывается кнопкой, расположенной в левом верхнем углу окна. Команды данного меню стандартизированы для всех приложений среды Windows. Системное меню имеется в наличии в каждом окне документа. Его можно вызвать даже в том случае, если окно свернуто до пиктограммы, щелкнув на пиктограмме один раз кнопкой мыши. Существует также способ открытия системного меню посредством клавиатуры — с помощью комбинации клавиш [Alt-пробел].
Команды системного меню выбираются с помощью мыши, клавиш управления курсором или путем ввода подчеркнутых в названии команды букв вместе с [Alt]. (В. Пасько)
Публицистический стиль — это стиль газет, журналов, литературно-критических книг и статей, выступлений на общественно-политические темы в какой-либо аудитории при непосредственном контакте с адресатами речи, а также выступлений по радио, телевидению и т.д.
Основная задача — воздействие на слушателя или читателя с целью побудить его (их) к действию, размышлениям и т.д. Основная тематика — общественно-политические и морально-этические проблемы.
В выступлениях на общественно-политические темы много специфической лексики и фразеологизмов: общество, дебаты, парламент, жёсткие меры, социальный взрыв, стоять на страже и т.д.
С целью воздействия на слушателя или читателя в публицистике широко используются слова и выражения, имеющие положительно-оценочную (доблестный, замечательный и т.д.) и отрицательно-оценочную окрашенность (лживое человеколюбие, молодчики, жёлтая пресса, и др.).
Публицистический стиль более свободен в выборе языковых средств, чем научный и деловой. В публицистике уместны пословицы, крылатые выражения, фразеологизмы, художественно-изобразительные средства (сравнения, метафоры и др.), разговорная лексика; широко используются вопросительные (часто риторические вопросы) и восклицательные предложения, обращения и другие приёмы.
Пример публицистического стиля речи:
Нужно ли говорить, что Россия богата природными ресурсами, запасами полезных ископаемых, — об этом знают все. Но настоящее её богатство — люди, их ум, знания и опыт. За пределами России давно поняли, в чём поистине неисчерпаемый источник наших богатств. По-прежнему многие молодые учёные стараются уехать на Запад. И причина этому — не всегда деньги. Часто нет нужного оборудования в лабораториях, условий для работы. Как исправить положение? Прежде всего, надо научиться правильно оценивать знания — так, как это делают во всех развитых странах, (по В. А. Макарову)
Художественная речь — речь художественной литературы (прозы и поэзии). Художественная речь, воздействуя на воображение и чувства читателей, передаёт мысли и чувства автора, использует всё богатство лексики, возможности разных стилей, характеризуется образностью, эмоциональностью.
Эмоциональность художественной речи значительно отличается от эмоциональности разговорно-бытового и публицистического стилей прежде всего тем, что выполняет эстетическую функцию.
В художественную речь легко проникают элементы других стилей, если они необходимы для реализации определённых целей и задач, поэтому она отличается разноплановостью, стилистическим многоцветием. Так, для воссоздания исторической эпохи писатели используют историзмы (или архаизмы), для описания жизни людей какой-либо местности — диалектизмы и т.д.
Пример художественной речи:
«Всё, что вы ни встретите на Невском проспекте, всё исполнено приличия: мужчины в длинных сюртуках, с заложенными в карманы руками, дамы в шляпах. Вы здесь встретите бакенбарды единственные, пропущенные с необыкновенным и изумительным искусством под галстук, бакенбарды бархатные, атласные, чёрные, как соболь или уголь, но, увы, принадлежащие только одной иностранной коллегии…
Здесь вы встретите усы чудные, никаким пером, никакою кистью не изобразимые; усы, которым посвящена лучшая половина жизнь, — предмет долгих бдений во время дня и ночи, усы, на которые излились восхитительнейшие духи и ароматы… Тысячи сортов шляпок, платьев, платков — пёстрых, лёгких, … — ослепят хоть кого на Невском проспекте. (Н. Гоголь)
Официальный деловой стиль
Официальный деловой стиль — один из стилей книги, используемый в деловых отношениях, деловых бумагах, т.е. в законах, документах, актах, договорах, положениях, уставах, официальной переписке и т.д.
Целью данного стиля является предоставление информации и инструкций. Официально деловой стиль характеризуется точностью, однозначностью, обезличенностью, стандартизацией структуры текста, обязательным характером текста.
Официальный деловой стиль характеризуется использованием следующих языковых инструментов:
на словарном уровне:
- использование полных имен, точных дат;
- Книжный словарь (из-за, во время, из-за характеристики);
- использование слов с прямым значением;
- Недостаточная выразительность и оценочная лексика;
- частое использование словесных существительных (утверждение, использование, исполнение);
- наличие стандартизированных сделок (вступать в силу после истечения срока в установленном порядке);
- ограниченные возможности синонимной замены, частое лексическое повторение;
- морфологический
- Отсутствие личных местоимений, в частности 1 и 2 лиц, в месте которых используются собственные имена, фамилии или особые обозначения (заведующий, исполнитель), а также глаголы в виде 1 и 2 лиц;
на синтаксическом уровне:
- усложнение простого предложения изолированными фразами, однородными членами
- четкое разделение текста на семантические блоки, обычно с использованием подзаголовков и цифровой раскладки абзацев
- Официальный деловой стиль характеризуется монологовыми методами формирования речи, а также диалогом (беседа между двумя людьми) или полилогом (беседа между несколькими людьми).
- Основные жанры: монолог — приказ, инструкция, заявление, заявление, запрос, жалоба (иск), рекомендация, доклад, обзор; жанры — полилогистика — сборка, совещание, переговоры, интервью.
В качестве примера приведем выдержку из стандартного контракта.
Анна Ружева, гражданка Российской Федерации, именуемая в дальнейшем «Автор», с одной стороны, и , именуемая в дальнейшем «Компания», в лице ее Генерального директора Сергея Ивановича Бозина, действующего на основании Устава, с другой стороны, заключили настоящий Договор следующим образом.
Официальный, или деловой
Официальный стиль речи применяется в управленческой, административной, правовой и дипломатической сферах человеческой деятельности. Он используется в документах и договорах, законодательных постановлениях, деловых и некоторых специфических жанрах литературы, таких как автобиография. Выделяют 5 основных подстилей:
- законодательный;
- деловая переписка;
- канцелярский;
- дипломатический.
Стиль отличается от прочих тем, что его особенности и правила применения закреплены в официальных руководствах и ГОСТах с целью стандартизации и унификации. Потому он развивается медленно и мало подвержен изменениям вне зависимости от времени, местности, культурных и других особенностей населения. Отличительные черты стиля:
- стандартизация;
- формулировки, не оставляющие места для двусмысленности и неверного толкования;
- лаконичность;
- сочетание нейтральной, книжной и специальной лексики, использование профессиональной терминологии;
- применение официальных речевых штампов;
- присутствие архаизмов (устаревших слов), отсутствие сленга и неологизмов;
- однозначность информации, подтверждаемая ссылками на её источники (статьи в кодексах, пункты договора и так далее);
- изобилие отглагольных существительных (применение, подтверждение), используемых для сокращения объёма;
- прямой порядок слов;
- предложения со сложной грамматической конструкцией, использованием причастных и деепричастных оборотов;
- большое количество перечислений, однородных членов предложения;
- использование пассивных конструкций (принимается плата вместо принимает плату);
- речь без какой-либо экспрессивности, эмоциональной или образной окраски;
- повествовательный характер изложения;
- обилие деталей и уточнений.
В разговорной речи деловой стиль применяется редко и при специфических обстоятельствах. Его можно встретить в судах, на дипломатических переговорах, в общении между предпринимателями и партнёрами по бизнесу. Правила официальной речи в устном общении менее строги, чем в письменных документах.
Определения, используемые в договоре
Работа — «Русский язык для учащихся и первокурсников», созданная автором. Описание работы — пособие содержит основные теоретические понятия школьного курса русского языка и объясняет порядок разбора языкового материала, адресованного учащимся и особенно выпускникам общеобразовательных школ, в связи с отсутствием единого комплекта учебников на русском языке для общеобразовательных школ.
В данном разделе отражены следующие особенности официального делового стиля:
- никаких личных местоимений;
- полные имена действующих лиц и их социальный статус;
- Замените их позже на специальные имена, такие как автор, компания;
- Стандартизированные продажи: Настоящее Соглашение, в дальнейшем именуемое «Соглашение», основывается на следующем
- точное указание места и времени заключения договора;
- осложнение простого предложения нескольких изолированных членов;
- Деление текста на блоки с использованием подзаголовков и цифровых символов.
Научный стиль
Его применяют широко. Этот стиль серьезно влияет на язык. С прогрессом, в массовое употребление вводятся новые термины, ранее встречающиеся только на страницах специализированных изданий. Благодаря этому формируются новые жанры.
Научный язык ограждает себя от дилетантских методов. Он интеллектуален, а поэтому логичен. Это выражается в продумывании, подаче информации и последовательности передачи материала. Наука носит объективный характер, поэтому автору отводится незначительная роль. Главным становится сам материал, исследования и их фактические данные.
Требования обуславливают и использование языка. Для научной лексики характерно:
- Общеупотребительность. Использование слов, применяемых в текстах научной тематики.
- Общенаучность. Непосредственная область, описывающая объекты и события.
- Терминология. Замыкающий, внутренний пласт, в котором воплощены основные отличия, которые несет в себе научный язык.
Журналистский стиль
Журналистский стиль — один из стилей книги, используемый в журналистской и литературно-критической литературе, в средствах массовой информации, на собраниях и митингах.
Задача этого стиля — воздействовать на массовое сознание через общественно значимую информацию. Характерными чертами журналистского стиля являются логика, визуальный язык, эмоциональность, оценочность, привлекательность.
Журналистский стиль характеризуется использованием следующих языковых инструментов:
на словарном уровне:
- широкое использование социально-политической, экономической, общекультурной лексики;
- Использование торжественного словаря (мерный, см., излучающий, несравненный), часто в сочетании с разговорным языком;
- Использование пиктографических средств: эпитеты, сравнения, метафоры, фразеология и «крылатые выражения»;
- Акцент на личной оценке автором ситуации;
- частые языковые игры, каламбуры, пародии (особенно в заголовках);
на уровне морфологии и синтаксиса:
- Активное использование личных местоимений лица 1 и 2 и соответствующих форм глаголов
- Неспособность использовать участвующие и нечастные продажи и заменять их приложениями;
- использование убедительных и восклицательных предложений, риторических вопросов;
- использование апелляций;
- частые лексические и синтаксические повторения.
Основные жанры: публичная речь (речь, доклад), дискуссия, критическое замечание, репортаж, интервью, статья, рецензия, эссе, очерк.
Художественный, или литературный
Художественный стиль применяется в литературе. Его задача — не только донести информацию, но и создать точные визуальные и эмоциональные образы у читателя, заставить его испытывать определённые чувства. Разделяется на три подстиля:
- поэтический — стихи, поэмы;
- прозаический — рассказы, романы, повести, новеллы, басни;
- драматургический — пьесы, драмы, комедии, трагедии, трагикомедии.
Художественный стиль отличается выразительностью. Считается, что именно в нём ярче всего раскрывается красота языка. Его основные черты:
- экспрессивность;
- постоянное использование художественных приёмов — метафор, сравнений, аллегорий, эпитетов, противопоставлений;
- образные словосочетания;
- эстетическая значимость;
- использование индивидуального стиля автора;
- игра с длиной и темпом предложений для создания эмоционального эффекта;
- применение синтаксиса как средства выразительности;
- отклонения в структуре предложения;
- использование речевых средств из других стилей для достижения эмоционального воздействия на читателя;
- свободность, отсутствие строгой структуры текста.
Художественный стиль может применяться как в описаниях, рассуждениях и повествованиях. Он считается самым свободным, поскольку практически не ограничивает писателя. Качество донесения информации во многом зависит от его таланта, опыта, способностей и старания.
Художественный стиль
Художественный стиль используется в художественных произведениях, отсылает к книжной речи.
Задача стиля — нарисовать картину словами, выразить отношение к изображенному, повлиять на чувства и воображение читателя. Особенность — единство коммуникативной и эстетической функции, высокое живописное качество.
Художественный стиль характеризуется следующими средствами выражения:
- Пути — фразы, в которых слово или фраза используются в переносном смысле: метафора, метонимия, олицетворение, сравнение, эпитет и т.д;
- Фразы: Анафора, антитезис, градация, инверсия, параллелизм, риторический вопрос;
- Ритм, рифма, в основном в поэтическом произведении.
Более широкое понятие имеет язык художественной литературы: стиль художественной литературы обычно используется в речи автора, а другие стили, например, разговор, могут также использоваться в речи персонажей.
В качестве примера приведем отрывок из поэтического текста — поэму А. Блока:
- Осень поздно. Небо открыто,
- И леса пересекаются в тишине.
- Лежащий на берегу размытый.
- Голова русалки.
Используются следующие лингвистические приемы, характерные для художественного стиля:
- Ритм, рифма;
- Инверсия — прилагательное после существительного: осень поздняя, небо открытое, берег расплывчатый, русалка больная;
- Пути: открытое небо, леса молчат, голова русалки лежит на берегу;
- синтаксический параллелизм в первой строке;
- так называемые предложения, которые создают ощущение статики и неподвижности.
Публицистический стиль
Публицистику иногда называют хроникой или летописью современной жизни. В ней отражаются насущные темы сегодняшнего дня. Она близка к художественному языку, но в то же время отличается от него. Этот стиль ориентирован на факты. А художественная речь — воображаемая. Тематика и лексика в публицистическом стиле разнообразны. Публицистика вторгается в жизнь и способствует формированию общественного мнения. Этот стиль выполняет две важные смысловые функции:
- сообщающую;
- воздействующую.
Среди них выделяются жанры:
- Репортаж. Читателю дается общее понятие о произошедшем событии.
- Очерк. В воспроизводимой истории присутствуют размышления автора.
- Фельетон. Отражает действительность в сатирическом свете, иронично анализирует факты, действия, участников.
Разговорный стиль
Стиль разговора противоположен стилю книги и используется в повседневных беседах, чаще в неформальном контексте. Основная форма существования — устная, но может быть и письменной (ноты, личные письма, запись речи персонажей, а иногда и речи автора в произведениях искусства).
Задача речи — общаться, обмениваться впечатлениями. Характерными для стиля разговора являются неофициальный, расслабленный, неподготовленный, эмоциональный, с мимикой и жестами.
Журналистский стиль характеризуется использованием следующих языковых инструментов:
на фонетическом уровне:
- большее голосовое уменьшение, сжатие произношения слов (теперь [shshs], hello [(z)dras’t’i]);
- разная интонация с относительно свободной последовательностью речи;
на уровне словарного запаса и словообразования:
- Использование разговорного языка и словарного запаса, жаргона (трудоголик, тренинг, дотошный, нежный, мягкий, нежный);
- Льготное использование конкретного словаря, малое использование абстрактных, терминологических слов;
- Выразительность и ценность в словарном запасе и словообразовании (большая, бу, большая книга);
- частое использование фразеологии;
на морфологическом уровне:
- наиболее распространенным из всех стилей является использование личных местоимений
- преобладание употребления глаголов над употреблением существительных;
- Редкое использование причастий и коротких прилагательных, не использование отдельных частей;
- наклон комплексных чисел, наклон акронимов;
- использование частиц, междоусобиц;
- Частое переносное использование морфологических средств (например, использование времени и наклонов в значениях, не характерных для книжного стиля).
на синтаксическом уровне:
- использование отдельных и неполных предложений;
- Отсутствие сложных синтаксических конструкций;
- унификация сложного предложения;
- частое использование убеждения, вопросов и восклицательных знаков;
- использование ссылок.
В качестве примера приведем высказывание об одном из персонажей повести Чехова «Месть»: Открой эту чёртову дверь! Сколько мне еще ходить в этом? Если бы ты знал, что твой коридор на 20 градусов ниже нуля, ты бы не заставил меня ждать так долго! Или у тебя нет сердца?
В этом маленьком отрывке отражены следующие особенности разговорного стиля:
- Вопросительный знак и восклицательный знак,
- Взаимодействие разговорного стиля, черт возьми,
- Личные местоимения 1 и 2 лица, глаголы в той же форме.
Другой пример — выдержка из письма к жене Н.Н.Пушкина от 3 августа 1834 г.
«Это позор, женщина». Ты злишься на меня, не зная, кто виноват, я или почта, и оставляешь меня на две недели, ничего не зная ни о себе, ни о детях. Мне было так стыдно, что я не знала, что думать. Твоё письмо успокоило меня, но это не было утешением. Описание вашей поездки в Калугу, как бы смешно это ни казалось, мне совсем не смешно. Что это за погоня, затаскивающая вас в злой уездный город, чтобы увидеть злых актеров, играющих злую старую, злую оперу? <�…> Я просил тебя не ездить по Калуге, да, я вижу, что ты такой естественный».
В этом отрывке появились следующие лингвистические признаки стиля разговора:
- Использование разговорной и простой лексики: Жена, тащить, зло, ездить вокруг, что для охоты, союз да в смысле «но», частицы вовсе нет, вступительное слово должно быть видно,
- слово с суффиксом рейтингового слова «город»,
- Отмена порядка слов в некоторых предложениях,
- лексическое повторение слова «плохо»,
- лечение,
- есть сомнительная фраза,
- Использование личных местоимений 1 и 2 единственного числа,
- использование глаголов в настоящем времени,
- использование слова Калуга (путешествие по Калуге), которое не встречается в языке, для обозначения всех малых провинциальных городов.
Публицистические тексты
Задача этого функционального стиля литературного языка — не только донести информацию до читателя или слушателя, но и оказать на него определённое психологическое воздействие, вызвать общественный интерес. Он делится на пять подстилей:
- газетно-публицистичный — информационные статьи, заметки и сводки, интервью;
- агитационный — листовки, плакаты, призывы;
- политико-идеологический — официальный подстиль, используемый в партийных постановлениях;
- массово-политический — используется на митингах, общественных выступлениях и прочих общественных событиях подобного характера.
В таблице классификации публицистический стиль занимает промежуточное место между официальными и художественно-бытовыми. У первых он перенял стандартизацию и строгость, у вторых — экспрессивность, эмоциональность. Другие особенности подобной стилистики:
- насыщенность информацией;
- простота и доступность изложения, ориентация на широкую публику;
- элементы призывности, декларативности;
- сочетание образности и краткости в выражении мыслей;
- постоянное применение эмоциональных усилителей;
- приверженность к определённой позиции или идее, оценочные суждения;
- мотивационные слова и фразы;
- наличие свойственных деловому и газетному языку речевых штампов;
- использование общественно-политической терминологии, в том числе ярлыков (псевдодемократы, фашисты);
- изложение от первого лица;
- обращение к читателю напрямую;
- использование риторических вопросов и восклицательных предложений;
- обратный порядок частей речи в предложениях;
- минимальное использование негативно окрашенных слов;
- попытка игры на чувствах читателя, стремление задеть его эмоции.
В написании публицистичного текста важно взаимодействие с читателем, мотивация его на действие. Потому вся выложенная информация должна быть понятна и доступна широкой аудитории.
Выбор правильного стиля речи важен для полного и точного донесения информации читателям. Применение синтаксических и морфологических конструкций, интонаций, речевых штампов, художественных средств и других языков инструментов необходимо для выполнения основной задачи текста.
Список литературы
- Греческий В.Ф. и другие. Справочник для уроков русского языка. Москва, Просвещение, 1968 — 201 с.
- Костомаров В.Г. Русский язык на странице газеты. Москва, 1971г. — 291 с.
- Русский язык и культура речи: Учебник / под ред. проф. В.И. Максимов. -Москва: Гардарикс, 2003. -413 с.
- Русский язык и культура речи: Учебное пособие для вузов / А.И. Дунаев, М.Я. Кожевников и др., ред. В.Д. Черняк. — М.: Выш. Шк.; С.-Пб.: Издательский дом Российского государственного педагогического университета имени А.И. Герцена, 2003 г. — 509 с.